pl. W Internecie pojawiły się pierwsze informacje dotyczące mojej podróży. Cieszę się bardzo, że tyle osób mi kibicuje 🙂 Oczywiście dodatkowo pojawił się mały wysyp hajterskich komentarzy przypominający kąsanie wiosennych komarów… i chciałabym się lekko do nich ustosunkować. Część osób widząc loga znanych firm wyobraża sobie, że za nim stoją dziesiątki tysięcy złotych wsparcia od sponsorów czy partnerów… i co…
Hej, hej! Jutro (sobota) włączcie o 8 rano TVP2. Będę opowiadać w “Pytaniu na śniadanie” o motocyklach oraz podróżach 😉
pl. coraz mniej czasu do godziny zero, a spraw z listy do załatwienia nie ubywa. wczoraj miałam okazję w salonie Triumpha zrobić małą przymiarkę. i przyznam szczerze, że komplet Triumph Navigator zrobił na mnie bardzo dobre wrażenie.. duży plus należy się za sporą ilość wywietrzników, co może okazać się zbawienne w południowej części Stanów Zjednoczonych. eng. less and less time to…
pl. Zobaczcie jaki sprzęcik dotarł do mnie – Garmin Zūmo 660. Z tą nawigacją odkryję wiele ciekawych tras motocyklowych podczas mojej wyprawy 😀 eng. Look what a cool equipment came to me – Garmin Zūmo 660. With this navigation I’ll discover a lot of interesting motorcycle routes during my trip 😀
pl. Nawet nie wiecie jak się cieszę 🙂 Do grona partnerów wyprawy dołączył Garmin. Marka doskonale znana wszystkim miłośnikom aktywnej turystyki. eng. You even don’t know how happy I am?! To the group of Partners of the expedition joined Garmin. Well known to all lovers of active tourism.
Masz marzenie związane z podróżą? Jedyna rzecz jaka Ciebie ogranicza to pieniądze? Pamiętaj, że „Jeśli potrafisz o czymś marzyć, to potrafisz także tego dokonać” (słowa Walta Disneya). Przekonałam się o tym walcząc przez 3 lata o wyprawę Riding Across Europe. Początkowo miałam nadzieję, że uda mi się pozyskać sponsorów, ale pojawił się kryzys… i słowo „money” nabrało nowej rangi. Zaczęłam…
żyj, podróżuj, ryzykuj, błogosław.. i nie żałuj
eng. and i’m not giving up with Riding Across America pl. “nigdy nie rezygnuj z tego, o czym nie możesz przestać myśleć nawet na jeden dzień”… i ja nie zamierzam rezygnować z Riding Across America
pl. Wielcy ludzie marzą o wielkich rzeczach.. a mali marzą o małych… a ty do której grupy należysz? eng. Great people dream about great things.. small people dream about small things to which group do you belong?
