life’s a trip

  pl.“życie jest podróżą.. a ja po prostu cieszę się jazdą” Czasami za długo stoimy w miejscu i zapominamy, że aby żyć trzeba porzucić to co nas otacza i ruszyć przed siebie… w nieznane… czasami jest to zmiana pracy, otoczenia… wybór jakiś warsztatów, kursu. Trzymanie się czegoś bardzo kurczowo nas ogranicza, bo jak może “nadejść” zmiana, gdy tkwimy cały czas…

Read More

be free

pl. Czy wy też na motocyklu czujecie się wolni? eng. Do you feel free while riding a motorcycle?

partnerzy

  pl. Rozmowy z Partnerami na etapie planowania podróży są bardzo trudnym procesem. Są firmy, które w ciemno wchodzą w temat widząc fajną inicjatywę. Tak, jak np. Modeka, która po raz drugi postanowiła mi zaufać. Z czego się ogromnie cieszę, bo ich ciuchy są naprawdę dobre, a i firma jest prowadzona przez ludzi z pasją. Ale są też firmy, które…

Read More

just ride

 pl. Czym jest jazda na motocyklu? Jak opisać to co się czuje, gdy dosiada się dwóch kółek osobom, które nigdy w życiu nie poczuły wiatru we włosach? Jest taki serial „Synowie Anarchii”… nie do końca zgadzam się ze wzorem motocyklisty, jaki jest tam prezentowany. W dużej mierze opiera się on na stereotypie “brutala”, lecz z jednym tekstem jaki pojawił się…

Read More

kim jestem…

 pl. Czasami dziennikarze pytaj się.. jak w reportażach mają mnie „podpisać”… i zastanawiam się czy jestem podróżniczką jeżdżącą motocyklem czy może jednak motocyklistką podróżującą? Na to pytanie nie jestem wstanie odpowiedzieć, bo motocykl oraz podróże to dwie pasje, których nie jestem wstanie rozdzielić. Gdyby nie motocykl.. nie zobaczyłabym wielu miejsc w Polsce, nie zobaczyłabym Skandynawii, nie odwiedziłabym tylu zakątków w…

Read More

droga

 pl. Wybór trasy nie jest łatwy.. szczególnie, gdy ogranicza nas czas. Co rusz ktoś się odzywa: “słuchaj jak mogłaś ominąć w swoich planach miejsce x”, “koniecznie powinnaś odwiedzić y”, lecz nie jestem wstanie za jednym razem zobaczyć wszystkiego, bo trasa zamiast 16 000km miałaby ponad 30 000km.. albo i więcej. Zresztą im dłużej siedzę nad mapą tym bardziej zdaję sobie…

Read More

Pytanie na śniadanie

pl. Co to był za weekend?! Miałam okazje gościć na antenie TVP2. Opowiadałam na żywo o mojej poprzedniej wyprawie Riding Across Europe. Zresztą kto nie widział wywiadu ten ma szanse zobaczyć go tutaj: “Kobiety w podróży dookoła świata na motorze” Pytania prowadzących “Pytanie na śniadanie” trochę mnie rozbawiły.. widać, że nigdy nie mieli oni okazji nawet siedzieć na motocyklu… może…

Read More

tv

pl. Jutro wyjątkowy dzień… będę miała okazję opowiadać w telewizji o swojej poprzedniej wyprawie ! A konkretniej w TVP2 w programie “Pytanie na śniadanie”. Jestem bardzo podekscytowana, a z drugiej strony onieśmielona tym, że wielka “dwójka” zaprasza mnie do swojego programu. Trzymajcie kciuki! No i koniecznie włączcie jutro TV ok. godz. 9:50 🙂 eng. Tomorrow gonna be a special day… I’ll talk…

Read More

strach

 pl. Wszyscy mnie pytaj czy się nie boję? Czy nie przeraża mnie samotna podróż? Po Riding Across Europe mogę przyznać, że samotne podróżowanie nie równa się z samotnością, bo jeżdżąc solo otwieram się na innych.. ludzie chętniej zagadują, wypytują.. nawiązują kontakt. Oczywiście mam pewne obawy jak przed każdą podróżą, ale one wiążą się raczej ze zdrowym rozsądkiem. Zresztą jak powiedział…

Read More

coachsurfing

Polski Englishpl. Właśnie założyłam konto na coachsurfing z nadzieją, że ktoś mnie przygarnie pod swój dach podczas Riding Across America. Okrążając Europe zrozumiałam, że to wspaniały sposób podróżowania. Zamiast alienować się w hotelach wolę wybierać hostele, campingi czy właśnie “kanapy” u nieznajomych, bo dzięki takim noclegom można poznać wspaniałych ludzi, a co za tym idzie miejsca w którym jesteśmy. Bo…

Read More